Les livres LaTeX en français

Le titre du livre est très évocateur et a le mérite d'être en cohérence avec son contenu : il est adapté aux personnes qui n'ont jamais fait de LaTeX tout comme ceux qui, comme moi ne l'avaient pas utilisé depuis très (trop ?) longtemps.
Après un premier chapitre autour des avantages de LaTeX, l'autrice explique pas à pas comment bien installer une distribution pour LaTeX : un néophyte pourra très facilement s'y référer. Évidemment, cette partie peut être passée dans le cas d'un lecteur déjà familier avec LaTeX.

Les deux chapitres suivants permettent d'expliquer les principes de base puis l'architecture d'un document : au-delà des commandes de base à utiliser, l'autrice partage des commandes permettant de très rapidement faire un document simple mais néanmoins suffisamment étoffé pour un premier document.

Les chapitres suivants ont pour objectif d’approfondir les notions vues dans les deux chapitres précédents : mise en forme d’un texte, création de tableau, insertion d’images, gestion des flottants sans oublier l’ajout de formules mathématiques. Toutes les commandes sont agrémentées d’exemples comportant le code et le rendu final : un atout indéniable pour se rendre compte directement de l’effet de chaque commande utilisée.

Les derniers chapitres vont un peu plus loin en donnant les méthodes pour définir ses propres commandes ou pour personnaliser ses documents : c’est naturel après avoir débuté à utiliser LaTeX en ayant suivi les chapitres précédents.

Un chapitre est consacré à l’utilisation de Beamer pour crééer des slides : ce chapitre est bien moins étoffé que les autres et laissera sans doute les néophytes sur leur faim.

J’ai également apprécié dans ce livre les conseils que prodiguent les auteurs, les pièges à éviter tout comme une explication des cas classiques d’erreurs à la compilation. Pour quelqu’un qui n’est pas un « professionnel » de LaTeX, je pense que ces éléments permettent de résoudre bon nombre de problèmes qui surviennent lors de l’écriture d’un tel document. Et si ce n’est pas suffisant, une partie est consacrée aux endroits où trouver de l’aide (même si on peut regretter que Developpez.net n’y figure pas !)

Bref, vous l’aurez compris, ce livre m’a emballé du début jusqu’à la fin : les multiples exemples utilisés tout au long du livre ajoutent une plus value certaine. Je ne peux que conseiller ce livre à qui voudrait se lancer dans l’aventure LaTeX et même à ceux qui pensent le maîtriser : on a tous des bons conseils à recevoir !

Un excellent livre pour tous ceux qui veulent s'initier à LaTeX. Des exercices à la fin de chaque chapitre permettent de s'évaluer régulièrement. Les corrigés et des compléments d'exercices sont aussi disponible sur www.latex-pearson.org.
Il est à noter aussi que l'indexation y est très bien faite. On peut facilement s'y référer pour retrouver une notion qui nous aurait échappé, surtout en début de lecture.
Pour les amateurs de dessin, une présentation fugace de pstricks très utile pour les professeurs de mathématiques et de sciences-physiques et chimiques. En effet, les auteurs y présentent brièvement des extensions comme pst-circ (pour la réalisation de schémas électriques) ou encore pst-labo (réalisation d'illustrations de montage de laboratoire), des extensions pour l'édition de formules mathématiques relativement complexes. Cependant, certains passages peuvent ne pas être intelligible en début de lecture, mais avec la pratique on finit par s'en sortir.
Ce livre est écrit en 15 chapitres, la lecture des neufs premiers chapitres rédigés avec un niveau de difficulté croissant, permet d'éditer facilement un document de qualité avec insertion d'images, de formules mathématiques, de tableaux, et de dessins pstricks. Pour ceux qui souhaitent faire uniquement du texte, les cinq premiers suffisent.
Cependant, un très léger bémol : les explications et accompagnements concernant la compilation en mode latex sont superficiels pour les débutants impatients (Attention cela n'engage que moi). Je m'explique: très tôt dans mon initiation LaTeX, j'ai été séduit par le monde pstricks et j'ai dû par conséquent m'orienter vers la compilation "latex". J'ai été confronté à divers problèmes comme par exemple: la conversion des images jpg en eps, déclaration variable d'environnement etc. Ces compléments d'informations sont indispensables pour ne pas être vite découragé par les erreurs de compilation.

C'est le livre que je conserverais si j'avais à ne conserver qu'un livre sur LaTeX. Avec le temps, on n'a plus besoin d'un livre d'introduction et on finit par maîtriser le cœur de LaTeX. Mais un des intérêt de LaTeX réside dans la possibilité d'ajouter des extensions permettant de traiter des problèmes particuliers, et il n'est pas facile de choisir celle qui correspond à un problème donné.

Ce livre décrit environ 200 extensions traitant de la mise en page, des polices de caractère, des graphiques, des index,... accompagnées par quelques 900 exemples d'utilisation le tout organisé par sujets. Vous voulez modifier les pieds de pages? Ce livre vous rappelle ce que LaTeX fournit en standard et vous documente sur l'extension fancyhdr. Vous avez des tableaux complexes à formater ? Vous pourrez choisir entre les fonctionnalités fournies par array, tabularx, tabulary, supertabular, longtable et une série d'autres extension en connaissance de cause.

Il existe pas mal de livres sur le langage LaTeX dans le marché. Parmi ceux-là on peut trouver des éditions pour apprendre le LaTeX rapidement, des éditions qui vont un peu plus en détail sur le langage et des éditions complètes portant sur le LaTeX avancé. Le livre LaTeX Compagnon fait partie de la dernière catégorie, c'est-à-dire du LaTeX avancé. Que dire alors de ce livre ?

Déjà, au premier abord du livre on peut remarquer que les divers chapitres sont vraiment bien faits, clairs et surtout documentés par des exemples concrets et courants. On y trouve pas mal d'exemples (environ 900), expliqués simplement et sans fioriture, ce qui facilite la lecture et la recherche pour n'importe quel problème.

Ce livre de 1 000 pages environ est une véritable bible pour le LaTeX. Très complet, il conviendra très bien aux débutants qui veulent apprendre le langage, ainsi qu'aux professionnels, voulant améliorer leurs documents. À posséder absolument !

Pour finir, le livre propose un DVD avec la distribution 'live' TeXLive 2005 qui peut être utilisée à partir du CD ou installée sur le disque dur, et cela, sur n'importe quel système que ce soit Windows, Linux ou Unix.

Un ouvrage, incontournable, en deux parties.

Dans la première partie l'auteur arrive à fournir au lecteur, de manière concise et lisible, tout ce qu'il faut pour qu'il se serve de LaTeX. Il vaut mieux lire cette partie, finalement assez courte, intégralement, ce qui est rendu possible par un style léger et des explications claires.
Je crois que cette lecture est accessible à des débutants (mais je ne le suis plus tout à fait et c'est parfois difficile de se rendre compte).

Dans la seconde partie, parfaitement jubilatoire, l'auteur donne une partie des tours de main grâce auxquels il est arrivé à donner à son ouvrage l'aspect qu'il voulait, l'éloignant du style « article académique » qui est peu le rendu par défaut du moteur de L. Lamport.
Le lecteur - un peu expérimenté - trouvera beaucoup de compléments d'informations sur le fonctionnement de LaTeX et plein de pistes pour réaliser lui aussi des LaTeXeries originales.

Un des intérêts de LaTeX réside dans la possibilité d'écrire des macros permettant d'automatiser la mise en page. En fait, LaTeX lui-même est un ensemble de macros cohérentes écrites pour TeX qui est un moteur de mise en page. LaTeX présente une interface de plus haut niveau, mais il est parfois nécessaire d'aller toucher la couche en dessous. Ce livre fournira tous les détails nécessaires. Indispensable quand les extensions déjà existantes ne suffisent plus.

Il existe une traduction française de ce livre chez Vuibert sous le titre Le Texbook : Composition informatique par Jean-Côme Charpentier -- qui a fait partie de l'équipe de traduction du LaTeX Companion.

Le LaTeX est le langage de prédilection pour développer des mises en pages professionnelles. Bien sûr, ce macro-langage nécessite d'avoir un minimum de connaissances dans ce domaine.

L'éditeur O'Reilly propose un livre de Christian Rolland: LaTeX par la pratique. Dans ce livre, vous trouverez toutes les infos nécessaires pour pouvoir produire un document professionnel rapidement et efficacement. Il prend en compte tous les domaines du LaTeX comme la mise en page, les tableaux, les graphiques, le LaTeX avancé... etc. Il est facile à comprendre et sert également de référence complète sur le langage.

De plus, il intègre un CD-ROM avec la distribution TeXLive 6 qui vous permettra de faire vos premiers pas sur Windows ou sur un système de type Unix.

Bref, je vous conseille ce livre qui est vraiment très complet et bien fait.

Ce livre très clair et très bien écrit est à conseiller à tous ceux qui veulent s'initier sérieusement à LaTeX. Les exercices donnés sont progressifs et intégralement corrigés.

Les annexes, en plus de comprendre la solution des exercices, offrent aussi une liste des commandes et des variables prédéfinies. Cela permet aussi à ce livre de servir de référence au moins pour les gens tout juste formés au LaTeX.

Enfin ce livre est distribué avec une version de LaTeX sur cédérom. Vous n'aurez plus aucune excuse pour n'avoir jamais donné sa chance à LaTeX.

Le livre « LaTeX à 200 % » est plutôt destiné à se perfectionner en LaTeX que pour apprendre les bases de ce langage. En effet, il propose plusieurs astuces pour embellir vos documents LaTeX, que ce soit le rajout d'en-têtes ou simplement des schémas via des packages graphiques. Ce livre est à utiliser pendant le développement, car non seulement il propose des astuces mais peut servir également d'aide-mémoire pour les principales techniques largement utilisées en LaTeX par les professionnels.

Ce livre est intéressant, car bien qu'il ne soit pas très long, il propose un contenu complet sur la plupart des cas possibles que vous pourriez rencontrer lors de la création d'un document.

Un traitement de texte, un Petit Robert, un Bescherelle : avez-vous tout ce qu'il faut pour rédiger ? Il ne vous manque plus qu'un code typographique. Le Lexique des règles typographiques en usage à l'Imprimerie nationale est idéal pour cela. Outil professionnel, tout ce qu'il y a de plus officiel, donnant des réponses détaillées et précises, il n'en est pas moins accessible à tout public. Sa présentation en lexique le rend très facile à utiliser pour résoudre les petits tracas typographiques auxquels chacun répond habituellement selon l'humeur du moment, au risque d'enlaidir le texte et de choquer certains lecteurs. Quelques exemples : écrit-on "à priori", "a priori", "a priori" ; quand une phrase se termine par une citation, faut-il mettre le point final à l'intérieur ou à l'extérieur des guillemets ; comment écrit-on les formules mathématiques ?

Au-delà du seul aspect utilitaire, ceux qui s'intéressent au travail de l'écrit prendront plaisir à se promener au hasard dans ce Lexique, et d'y découvrir un aperçu des métiers du Livre (par exemple les entrées Signe de correction ou Préparation de copie) et de son vocabulaire souvent poétique (Bourdon, Oeil, Corps, etc.).

Il y a trois lustres de cela, l'auteur de cette critique fut brièvement secrétaire de rédaction à Ouest-France. Aujourd'hui, il corrige des virgules manquantes dans les articles à paraître de Developpez.com.